Opis (automatyczne tłumaczenie ze strony www.nordicnest.com)
Od ulubienicy wszystkich, Pippi Pończoszanki, pochodzi cytat "Jestem piegowatsza i piękniejsza niż kiedykolwiek. Jeśli tak dalej pójdzie, stanę się po prostu nieodparta", wygrawerowany na uroczej kubku Astrid Lindgren od Design House Stockholm. Kubek, wykonany z kamionki, naprawdę skłania do myślenia i uśmiechu, a elegancki design jest tak ponadczasowy jak historie, które go zainspirowały. Kubek jest wynikiem współpracy między Design House Stockholm a Astrid Lindgren AB i jest częścią kolekcji, która obejmuje kubki z różnymi cytatami i w różnych kolorach. Niektóre od samej Astrid, a niektóre od niektórych jej najbardziej ukochanych postaci. Na spodzie kubka znajduje się również urocza ilustracja postaci, której należy cytat - tutaj widzimy Pippi! Kubek dostępny jest w dwóch różnych wersjach: jedna z cytatem w języku szwedzkim, a druga w języku angielskim. Która jest twoją ulubioną?